Hikari appears bound and gagged on a railroad track, and her grandfather comes to rescue her (there is some time traveling thing going on.) Turns out it's a trap and the kid gets injected.