Mulholland (the girl with spikey white hair and iPod headphones) walks into a liquor store. A member of the Dahlias vigilante girl gang sneaks up behind Mulholland and injects her with superpower inhibiting nanobots.