Yuri has been infected by some virus which makes her insane so Kei gasses her to protect her from herself. Kei then gets into a fight with a robot which knocks her out briefly as well. She is saved by some other robot who rescues both girls. Kei later wakes up and thanks the robot while Yuri stays asleep.