Lum is chloroformed by Elle, the main antagonist of the movie Urusei Yatsura: Only You. This is inspired by a Lum KO scene in the movie: https://clips.sleepycomics.com/clip/view/2154